Courtes mais bonnes
Asjemenou par Shunkin
Je m'éloigne un peu du sujet, mais je voulais faire un petit clin d'œil à Loeki, le lion qui égayait les écrans de publicité de TF1 durant les années 80.
Pour ceux qui ne le connaitraient pas, un petit lien vers ses forfaits audiovisuels : http://fr.youtube.com/watch?v=_mor-hWghgQ
Voir en ligne http://www.shunkin.net/loeki
Note obtenue : 5.400/10
Commentaires
Trop jeune pour comprendre, je devais limite être né (j'ai 24 ans...) Mais avec le lien on comprend mieux... Et on se rend compte que les émissions TV pour les gamins sur TF1 sont toutes autant débiles les unes que les autres, et ce à toutes les époques ^^
Comme l'a signalé Igor sur le forum, c'est en effet peu accessible aux moins de 30 ans (sauf pour les néerlandais, mais je doute qu'il y en ait beaucoup qui fréquentent le site).
J'adore! Mais yop j'ai plus de 30 ans (et je ne m'appelle pas Igor ^^). Ce n'était pas une émission, juste un insert de quelques secondes au début (?) et à la fin des pubs. L'acheubeudeu de Loeki étant aussi incompréhensible que du code HTML pour un néophyte (à moins que ce ne soit Loeki le néophyte qui ne capte rien à tout ce code), c'est un très bon parallèle que tu as fait là.
J'ai 33 ans, alors je comprends et j'aime bien Simple et ... simple
Trop drôle ! Ce lion était la mascotte de ma prime enfance (vraiment prime alors !!)
Oups, je ne sais pas pourquoi j'ai dit Igor. Faut dire que Felipe et Igor ça se ressemble beaucoup alors forcément ça prête à confusion. Ton interprétation du dessin me plait bien, même si ce n'est pas exactement celle-là que j'avais en tête.
51 ... surpris, content, c'est bien fait, je ne m'attendais pas à quelque chose du genre. (@admin et modo : prix de l'originalité au minimum, non?)
Eh bien je ne me rappelais plus de son nom... mais il faut dire qu'il ne m'a pas spécialement marqué à l'époque (contrairement à la pomme d'Antenne 2 et la super chanson AaaaaBdouBdouBdouBdouBdoup :D ) En tous cas sans les explications de Felipe je n'aurais rien compris au truc. Sinon tu as bien un contenu textuel en cas d'images désactivées mais ça n'est pas très parlant (en même temps je ne vois pas comment tu aurais pu faire ;)
Le texte ne veut rien dire et j'ai 20 ans. Double raison qui fait que je ne peux apprécier ton travail à sa juste valeur. Cela dit tu mérites au moins un petit repêchage pour avoir eu cette idée qui semble somme toute assez originale et rigolote.
Bonsoir QuentinC, J'ai réalisé cette proposition lundi matin quelques heures avant la clôture des inscriptions et je n'ai pas eu le temps ni le courage de traiter l'accessibilité de celle-ci. Mais je vais tenter de corriger cette omission ce soir. Le contexte : Loeki est une marionnette représentant un sympathique lion. Il a été utilisé une dizaine d'années en France et plus d'une vingtaine d'années aux Pays-bas pour ponctuer les publicités à la télévision. La marque de fabrique des séquences de Loeki se résume ainsi : - format très court de 4 secondes. - lorsque Loeki fait quelque chose, le résultat est toujours en décalage avec celui escompter. - la situation provoque donc l'étonnement de Loeki et celui-ci conclu la séquence en prononçant l'expression néerlandaise "asjemenou" que l'on pourrait traduire en français par le "m'enfin" de Gaston ou un plus classique "ça par exemple" Dans le gag présenté ici, il y a un jeu sur la prononciation du fameux "asjemenou". Ce mot n'a jamais été très bien compris en France, certain l'entendait "achebeudeu", d'autres "achemeneu" ou encore "racheumeneu". J'ai donc pris la parti de lui faire prononcer "hacheteumeuleu" pour l'occasion et ainsi faire allusion au HTML. Le gag proprement dit : - Dans la première vignette on voit Loeki devant un ordinateur et l'on peut supposer qu'il consulte un site internet. - Dans la seconde, les éléments de la vignette se voient attribuer leur équivalent HTML, ce qui crée la surprise de Loeki et lui fait s'exclamer "hacheteumeuleu". Pour compléter, voici les éléments de la vignette associés avec leur équivalent HTML : - Tête de Loeki : <head> - Corps de Loeki : <body> - Pieds de Loeki : <base> - écran de l'ordinateur : media="screen" - clavier : <kbd> - bureau : <table> La version visuelle du gag entre bien, à mon avis, dans le format 4 secondes pour comprendre. Malheureusement la version textuelle que je viens d'essayer de faire doit prendre beaucoup plus de temps. De plus, en décrivant le gag je donne ma propre interprétation alors qu'il peut y en avoir d'autres (voir le commentaire de Felipe, et non Igor ;-), qui a lui une autre interprétation). J'espère que cette tentative d'explication te permettra, QuentinC, ainsi que les autres malvoyants qui consulteront cette proposition, de saisir un peu l'esprit du gag.
Dommage qu'on ne peut pas changer les notes à postériori. Je t'ajouterais volontiers un point pour avoir pris la peine de donner des explications. Si un modo passe par là et qu'il peut le faire, je pense que ça se justifie. Note à part : je ne devrais jamais faire juge et/ou arbitre pour une compétition : je suis beaucoup trop influençable.
Quentin à dit : "Dommage qu'on ne peut pas changer les notes à postériori. Je t'ajouterais volontiers un point pour avoir pris la peine de donner des explications." Idem pour moi :) En même temps j'ai mis toutes les notes sans lire les commentaires avant alors bon... Et sinon les modos ne peuvent pas modifier les notes (ni même les connaître avant la fin du concours ;)
Quentin à dit : "Dommage qu'on ne peut pas changer les notes à postériori. Je t'ajouterais volontiers un point pour avoir pris la peine de donner des explications." Idem pour moi :) En même temps j'ai mis toutes les notes sans lire les commentaires avant alors bon... Et sinon les modos ne peuvent pas modifier les notes (ni même les connaître avant la fin du concours ;)
Oups ! Encore un F5 malencontreux :">
Ce qui compte surtout c'est que les différents commentaires permettent de voir les faiblesses et d'envisager les moyens d'y remédier. Le commentaire de QuentinC pointe le doigt sur le fait que la proposition telle quelle est incompréhensible avec un lecteur d'écran. Ceux d'audrasjb et de Heoyan qu'il manque des explications sur le personnage principal pour accéder au sens du gag lorsqu'on ne le connait pas ou pas bien. D'un autre côté mettre d'emblée toutes ces informations peut aussi gâcher le plaisir de ceux qui connaissent. Donc si je codais à nouveau cette proposition j'ajouterai certainement ces explications mais de façon optionnelle et accessible via des liens.
@Shunkin,QentinC, etc, Voilà ce que j'apprécie dans ces concours : on apprend, on échange et ... on progresse ! Allez, je mets +1 à tout le monde ;o)